Newsletter Nº 21 – 18 de Julio de 2006 - Año 1    


Fuente: ilo.org

TRABAJO MÁS SEGURO EN EL SECTOR AGRÍCOLA DE VIETNAM

El sector agrícola de Viet Nam, que emplea al 58 por ciento del total de la fuerza de trabajo del país, es uno de los más peligrosos; cada año los agricultores se exponen a muchos accidentes y enfermedades de origen profesional. El Programa regional OIT/Japón para la creación de capacidad en relación con la seguridad y salud en el trabajo en la agricultura se puso en marcha en Viet Nam en mayo de 2004 y ayuda al Gobierno a formular un programa nacional sobre seguridad y salud en el trabajo y a prestar asistencia a los agricultores para que mejoren sus condiciones de vida y de trabajo. Nguyen Van Theu, Coordinador Nacional del Proyecto de la OIT, informa desde Viet Nam.

CIUDAD DE CAN THO, Viet Nam (OIT EnLínea) - A la caída de la tarde, los agricultores del pueblo de Thoi Hoa Hamlet, al sur del país, vieron a sus vecinos reunirse en la casa de la Sra. Thu Van para discutir de algo. Llevaban documentos, tomaban notas, y observaban detenidamente la casa y los campos de arroz.

Poco tiempo después, se observó una mejora apreciable del aspecto de las casas y los campos de estos vecinos. Se arreglaron los caminos y ordenaron los aperos. Se construyeron nuevos baños y aseos y postes eléctricos más sólidos, se aislaron los cables eléctricos y se instalaron dispositivos de seguridad en las partes móviles de las máquinas de procesamiento. Los agricultores se quedaron perplejos.

Las mejoras se debieron a la aplicación del programa de la OIT Mejoras laborales en el desarrollo de los barrios (WIND). La Sra. Van se encuentra entre los 20 agricultores de la comuna de Xuan Thang, distrito de Co Do, que pasaron a ser agricultores voluntarios de WIND tras haber participado en un taller de formación de cuatro días dirigido por el Comité de Apoyo Provincial de la ciudad de Can Tho.

Gracias a los conocimientos recién adquiridos, la Sra. Van empezó a introducir pequeñas mejoras en su casa y lugar de trabajo, recurriendo sólo a materiales y recursos locales. Una de las medidas adoptadas, admirable por su simplicidad, fue la instalación de una cuerda para encender y apagar el enchufe eléctrico de la bomba de agua, a fin de evitar el contacto directo.

"Al trabajar en el baño o en la cocina nos mojamos las manos y los dedos", dice. "Tocar el enchufe eléctrico con los dedos mojados puede causar una descarga eléctrica, por lo que he colocado el enchufe en lo alto de la pared y he atado una cuerda para evitar el contacto directo".

Mejoras como ésta, simples pero eficaces, son el tipo de cambios que está ahora presentando a sus vecinos agricultores, a través de mini talleres WIND. Los mini talleres WIND son una versión reducida del programa WIND, en los que participan entre cinco y diez agricultores. En el mini taller hay sólo una reunión técnica en lugar de las cinco reuniones del programa completo de WIND, a saber, información sobre almacenamiento y manipulación de materiales, diseño de la estación de trabajo, utilización segura de la electricidad y maquinaria, entorno de trabajo y gestión de los productos químicos, instalaciones de bienestar y organización del trabajo.

La Sra. Van organizó diez mini talleres WIND para diez agricultores en el espacio de tres meses. Todos los agricultores opinaron que el programa WIND era muy práctico y fácil entender, y que les ayudaba a realizar mejoras utilizando materiales de bajo costo y disponibles en la localidad y sirviéndose de sus propias calificaciones.

Actualmente, 71 agricultores voluntarios del programa WIND y la Sra. Van están desempeñando un papel activo en la promoción de la seguridad y salud en el trabajo agrícola local en las cuatro provincias/ciudades abarcadas. Hasta la fecha, se han beneficiado del proyecto unos 600 agricultores, cada uno de los cuales ha trazado un plan de acción y ha introducido entre cinco y diez mejoras en sus casas y explotaciones agrícolas. En 2005, los agricultores locales realizaron más de 4.000 mejoras en las cuatro provincias abarcadas por el proyecto. El Gobierno ha propuesto extender estas actividades relacionadas con la seguridad en el trabajo a todo el país.

La Sra. Rose Marie Greve, Directora de la Oficina de la OIT en Hanoi, dice estar satisfecha por la introducción de mejoras simples, de bajo costo y eficaces por parte de los agricultores: "hay dos aspectos importantes que constituyen la clave del éxito del proyecto, el apoyo político que proporciona el Gobierno a las actividades del proyecto y la existencia de buenos instrumentos como WIND a nivel local".

El Gobierno de Viet Nam es consciente de la importancia de esta cuestión y seleccionó la agricultura como tema central de las Semanas nacionales sobre seguridad y salud en el trabajo, y prevención y lucha contra incendios y explosiones en 2002 y 2003. El Gobierno también ha promulgado la instrucción núm. 20 para promover la gestión y orientación en materia de seguridad y salud en el trabajo en la agricultura. El Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales prevé llevar a cabo un estudio de viabilidad sobre la ratificación del Convenio de la OIT sobre la seguridad y la salud en la agricultura, 2001 (núm. 184).

El proyecto está a cargo del Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales en colaboración con el Ministerio de Salud, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, la Asociación de Agricultores de Viet Nam y la Unión de Mujeres de Viet Nam en las cuatro provincias/ciudades seleccionadas: Ha Nam, Nghe An, Can Tho y Hau Giang.

 

® Copyright  2006 . El Casco Amarillo-UOCRA. Todos los derechos reservados